| Jeudi, 19 novembre |
|
| 20H00 |
Cocktail dînatoire et Message officiel de bienvenue, au Beau Rivage Palace, par:
le Maire de Lausanne, M. Daniel Brélaz;
le Adjoint Maire d’Athènes, Mme. Sophie Daskalaki-Mytilineou;
le Conseiller d’Etat, Chef du département de l’Economie, en charge des Sports, M. Jean-Claude Mermoud;
le Président du CIO, Dr. Jacques Rogge. |
|
|
|
|
| Vendredi, 20 novembre |
|
| 08H30 - 08H45 |
Ouverture du Sommet de Lausanne 2009 par le Directeur général du CIO, M. Urs Lacotte |
|
|
08H45 - 09H15
|
Discours principal par M. Jonathan Edwards, Athlete Representative & Chair of the Athletes' Committee, LOCOG |
|
|
|
SUJET 1: "LE DEVELOPPEMENT URBAIN : INCORPORER LA DURABILITE ET L'HERITAGE OLYMPIQUE A LA STRATEGIE URBAINE"
Comment les villes peuvent-elles incorporer le concept et la vision des Jeux olympiques à leur stratégie de planification urbaine à long terme, tout en respectant les principes de la durabilité ? Comment exploiter au mieux les Jeux en tant que catalyseur de changements tangibles dans la ville hôte et ses environs et en faire profiter la grande majorité de la population de la ville ? Existe-t-il des compromis que les villes devraient faire pour respecter l’héritage olympique et le principe de responsabilité sociale, tout en réalisant les Jeux selon les projets et les conditions requises? |
09H15 - 10H00
|
M. Xia Zhanyi, Adjoint Mayor, Beijing
|
10H00 - 10H30
|
Mme. Ann Duffy, Corporate Sustainability Officer, VANOC
|
10H30 - 11H00
|
Pause |
11H00 - 11H30
|
M. Geoff Newton, Director of Olympic Opportunity, London Development Agency
|
| 11H30 - 12H00 |
Mr. Eduardo Paes, le Maire de Rio de Janeiro |
12H00 - 12H30
|
Discussion et Questions
|
|
|
| 12H30 – 13H30 |
Déjeuner |
|
|
|
SUJET 2: "GARDER LA FLAMME OLYMPIQUE ALLUMEE: DE LA VILLE HOTE A LA VILLE OLYMPIQUE"
Les Jeux sont finis et l’euphorie est passée. Comment la ville peut-elle maintenir l’esprit olympique, tellement perceptible dans la période avant et pendant les Jeux, en respectant les valeurs olympiques tout en profitant au mieux des installations et des sites permanents construits à l’occasion des Jeux ? La planification à long terme est reconnue d’importance, mais quels sont les aspects que les villes devraient tout particulièrement identifier lors de l’élaboration de leur « stratégie olympique » à long terme ? Et comment peuvent-elles utiliser les valeurs, la culture et l’héritage général de façon à pouvoir continuer d’en profiter en y ajoutant de la valeur ? De quoi les villes doivent-elles tenir compte afin d’assurer le respect et la durée de l’héritage olympique? |
| 13H30 - 14H00 |
M. Andrew Altman, Chief Executive, Olympic Park Legacy Company (London)
|
14H00 - 14H30
|
M. Gilbert Felli, Directeur exécutif pour les Jeux Olympiques, CIO |
14H30 - 15H00
|
Prof. Michael Jakob, Professor in Landscape & Art, HEPIA (Geneva) |
15H00 - 15H30
|
Discussion et Questions
|
|
|
15H30 - 16H00
|
Pause
|
|
|
|
SUJET 3: "PRESENTER SA CANDIDATURE A L'ORGANISATION D'EVENEMENTS D'IMPORTANCE MAJEURE OU AUX JEUX OLYMPIQUES: LES QUESTIONS ET LES DEFIS PRINCIPAUX QUE LA VILLE DOIT SE POSER AVANT DE PRESENTER SA CANDIDATURE, ET LES AVANTAGES A TIRER DE LA CANDIDATURE ELLE-MEME"
Comment construire une vision à long terme qui mettrait en valeur les opportunités nées d’un événement d’importance majeure comme les Jeux ? Quels sont les avantages, plus ou moins tangibles (voire cachés), qui découlent de la candidature aux événements d’intérêt majeur comme les Jeux ? Quand sa candidature n’a pas été couronnée de succès, comment une ville peut-elle néanmoins réaliser certains aspects de sa vision et de ses projets? |
| 16H00 – 16H30 |
Mme. Jacqueline Barrett, Head of Bid City Relations, IOC |
16H30 - 17H00
|
Mr. Eduardo Paes, le Maire de Rio de Janeiro |
17H00 - 17H10
|
Questions
|
|
|
| 17H20 - 18H20 |
Assemblée générale de l’Union Mondiale des Villes Olympiques (UMVO) |
|
|
| 19H30 |
Apéritif et dîner de gala |
|
|
|
|
| Samedi, 21 novembre |
|
|
|
|
SUJET 4: "GESTION DES CONNAISANCES: PRESERVER LES CONNAISSANCES ACQUIS PAR LA VILLE HOTE LORS DES JEUX OLYMPIQUES"
Comment les villes peuvent-elles réussir à planifier une gestion stratégique des connaissances qui maintiendrait et exploiterait l’expérience acquise lors de l’accueil des Jeux olympiques ou d’un autre événement d’importance majeure? Alors que les villes accueillent successivement des événements importants comme des championnats du monde ou les Jeux Olympiques, souvent espacés sur plusieurs années et avec des comités d’organisations différents, comment peuvent-elles faire pour tirer parti des aptitudes humaines qui ont été créées dans la ville ou dans le pays sans avoir à les recréer à chaque fois? |
| 09H00 - 09H30 |
Dr. Marc-Daniel Gutekunst, Co-Chair & CEO, Atlanta DeKalb International Training Center (ATLANTA DITC) |
09H30 - 10H00
|
Mme. Sue Halbwirth, Director, KnowledgeScape Pty Ltd |
| 10H00 - 10H30 |
Mme. Sophie Daskalaki-Mytilineou, Adjoint Maire d’Athènes |
10H30 - 11H00
|
Pause |
11H00 - 11H30
|
M. Athanasios Karagrounas, Head of Knowledge and Records Management, IOC |
| 11H30 - 12H00 |
Discussion et Questions |
|
|
| 12:00 - 12:10 |
Conclusions et discours de clôture par:
M. Philippe Furrer, Head of Olympic Games Knowledge Management (OGKM), IOC;
et M. Daniel Brélaz, Maire de Lausanne. |
|
|
12:10 - 14:00
|
Déjeuner |
|
|
|
